11月9日，由我校國際交流處主辦的德奧之聲音樂會系列迎來年度巨獻——舒伯特聲樂套曲《美麗的磨坊女》專場音樂會。本場音樂會采用“導(dǎo)賞+演出”的創(chuàng)新形式，為校園帶來了一場高水準(zhǔn)的藝術(shù)盛宴。
在導(dǎo)賞環(huán)節(jié)，著名藝術(shù)策劃人李云中以其深厚的專業(yè)造詣，為觀眾揭示了這部創(chuàng)作于1823年的德國藝術(shù)歌曲的深層價值。他指出，《美麗的磨坊女》不僅是舒伯特藝術(shù)歌曲創(chuàng)作的里程碑之作，更是德國浪漫主義音樂美學(xué)的集大成之作。通過對作品中自然意象與人文情懷的細致解讀，李云中展現(xiàn)了德奧藝術(shù)歌曲所蘊含的深邃哲思與人文關(guān)懷。
李云中導(dǎo)賞
演出環(huán)節(jié)，男中音歌唱家王海濤與鋼琴家岳鵬的完美配合，將這部聲樂套曲的藝術(shù)魅力淋漓盡致地呈現(xiàn)。王海濤精湛的德語咬字、細膩的情感表達，以及岳鵬富有詩意的鋼琴演奏，不僅體現(xiàn)了兩位藝術(shù)家的卓越造詣，更展示了中國音樂家對德奧藝術(shù)歌曲的深刻理解與創(chuàng)新詮釋。值得一提的是，李云中精心翻譯的中文歌詞同步顯示，巧妙地搭建起中西文化交流的橋梁，讓觀眾在藝術(shù)享受中自然地完成了一次跨文化的審美體驗。
演出現(xiàn)場
本次高水平音樂會由德國文化交流中心和李云中老師歷經(jīng)多年精心策劃籌備而成。從經(jīng)典出發(fā)，通過對德國浪漫主義音樂的系統(tǒng)呈現(xiàn)，為師生提供了一個領(lǐng)略世界寶藏音樂文化的窗口，有助于培養(yǎng)具有國際視野的創(chuàng)新人才。這種高品質(zhì)的藝術(shù)實踐，也是落實立德樹人根本任務(wù)、推進美育教育的重要探索。
合影留念
德國文化交流中心主任周衛(wèi)東表示，作為我校高水平國際文化交流項目的重要組成部分，德奧之聲音樂會系列已然成為展示中德文化交流成果的重要平臺。未來，中心將繼續(xù)秉持以美育人、以文化人的理念，為營造高雅藝術(shù)氛圍、提升校園文化品位和上理工師生國際化素養(yǎng)作出新的貢獻。
供稿：國際交流處
