外語(yǔ)學(xué)院舉辦第五屆研究生學(xué)術(shù)論壇

2023-10-19 151 文：圖：編輯：張新妍

為了拓寬研究生學(xué)術(shù)視野，培養(yǎng)研究生學(xué)術(shù)創(chuàng)新能力，營(yíng)造良好的學(xué)術(shù)交流氛圍，搭建學(xué)術(shù)交流平臺(tái)，外語(yǔ)學(xué)院于10月17日下午舉辦第五屆研究生學(xué)術(shù)論壇，論壇主題為“數(shù)智時(shí)代的語(yǔ)言和翻譯研究”。廣大研究生積極參與論壇系列活動(dòng)，導(dǎo)師們認(rèn)真指導(dǎo)研究生撰寫學(xué)術(shù)論文，對(duì)論壇給予大力支持。

本次論壇共收到稿件31篇，經(jīng)組委會(huì)評(píng)審，錄用29篇，共設(shè)語(yǔ)言學(xué)、文學(xué)和翻譯學(xué)研究三個(gè)專題分論壇。與會(huì)研究生在分論壇現(xiàn)場(chǎng)進(jìn)行學(xué)術(shù)交流，校內(nèi)外專家對(duì)論文進(jìn)行點(diǎn)評(píng)，并提出修改建議。經(jīng)評(píng)審委員會(huì)評(píng)議，共評(píng)選出13篇優(yōu)秀論文，其中一等獎(jiǎng)3篇，二、三等獎(jiǎng)各5篇。上海大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院博士生導(dǎo)師鄧志勇教授，外語(yǔ)學(xué)院黨委書記曲德強(qiáng)、院長(zhǎng)劉芹、副院長(zhǎng)韓戈玲、副院長(zhǎng)張樂，評(píng)委王勇、倪錦誠(chéng)、高文成、張順生、金文寧、王影君老師為獲獎(jiǎng)同學(xué)頒獎(jiǎng)。

韓戈玲主持頒獎(jiǎng)典禮，介紹本次論壇流程和優(yōu)秀論文評(píng)選情況。鄧志勇教授對(duì)研究生論文進(jìn)行總體點(diǎn)評(píng)，認(rèn)為投稿選題新穎，論證充分，結(jié)構(gòu)合理，寫作較為規(guī)范，研究生已具備學(xué)術(shù)研究思維和科研能力，在論證方法跟量化研究方面有待加強(qiáng)。

隨后，鄧志勇為同學(xué)們做題為“本質(zhì)的時(shí)間化：修辭策略及當(dāng)下意義”的學(xué)術(shù)講座，著眼當(dāng)下修辭的形勢(shì)與緊迫任務(wù)，系統(tǒng)論述了“本質(zhì)的時(shí)間化”的基本概念及哲學(xué)基礎(chǔ)、“本質(zhì)的時(shí)間化”與誘發(fā)合作、“本質(zhì)的時(shí)間化”在理論和實(shí)踐上對(duì)當(dāng)下的修辭任務(wù)的重要啟示，引經(jīng)據(jù)典進(jìn)行闡釋。在座師生表示受到很大啟發(fā)，積極與鄧教授研討交流。

本次論壇為學(xué)院研究生提供了一個(gè)學(xué)術(shù)交流和思想碰撞的重要平臺(tái)，助力學(xué)生在學(xué)術(shù)研究上的創(chuàng)新性突破和科研能力發(fā)展。