為慶祝新中國成立70周年，中國網(wǎng)舉辦了“我的中國”全國德語短視頻大賽，旨在激發(fā)廣大青年學(xué)子用德語講述當(dāng)代中國故事的興趣，提高傳播中國聲音的能力，讓世界更全面、更客觀地認(rèn)識和了解當(dāng)代中國。外語學(xué)院孟小果老師指導(dǎo)的《可延續(xù)的都市，可存活的建筑》和《疾馳的中國》兩部作品榮獲三等獎，嚴(yán)佩琦老師指導(dǎo)的《旗袍》榮獲網(wǎng)絡(luò)最佳人氣獎。
德語系教師鼓勵外語學(xué)院德語系學(xué)生積極參加比賽。在老師們的悉心指導(dǎo)下，德語系學(xué)生在語言表達(dá)和視頻拍攝上都投入了極大的熱情，用德語和影像從不同角度展示中國。在眾多參賽院校中，上海理工大學(xué)表現(xiàn)尤為亮眼，我校共計6組作品入圍，是作品入圍全國前30名最多的院校。經(jīng)過嚴(yán)格的專家評審及廣泛的網(wǎng)絡(luò)展映，3組作品脫穎而出獲得佳績。
我校獲獎作品的小組代表和指導(dǎo)教師孟小果還受邀與中國前駐德國大使梅兆榮、教育部高等學(xué)校外國語言文學(xué)類專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)委員會德語專業(yè)分委員會主任委員賈文鍵等一起出席頒獎典禮及“德語翻譯及教學(xué)中對外傳播能力建構(gòu)”研討會。作為指導(dǎo)教師代表，孟小果老師在研討會上作了題為“淺談在德語教學(xué)中如何提高大學(xué)生的對外傳播能力”的報告，分享了自己培養(yǎng)學(xué)生對外傳播能力的具體做法以及指導(dǎo)學(xué)生參賽過程中的感受。
此次參賽及獲獎經(jīng)歷是一次生動的愛國主義教育，德語系學(xué)生表示，今后將更多地用德語展示自己，展示我們的社會、國家和人民，用德語講述中國故事，讓世界真正地認(rèn)識和了解真實的中國。
我校學(xué)子獲“我的中國”全國德語短視頻大賽三等獎
供稿：外語學(xué)院
